äñÝ. ܳ˳·³Ñ,
гñ·³ñÅ³Ý îÇÏݳÛù »õ ä³ñáݳÛù,
гñ·»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ,
²Ûë ï³ñÇ Ù»Ýù ÏñÏÇÝ Ñ³í³ùí»É »Ýù, ³Ûë ³Ý·³Ù س³ëïñÇËïáõÙ, º²ÐΠܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ
ËáñÑñ¹Ç å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ º²ÐÎ-Á
Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ã¿ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: ê³ »½³ÏÇ
ϳéáõÛó ¿, áñÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý áÉáñïÁ ¨ 55 »ñÏñÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÝ
³í»ÉÇ Ñëï³Ï, ù³Ý áñ¨¿ ³ÛÉ Ï³éáõÛó, µÝáñáßáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ: º²ÐÎ-Ç
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÁÙµéÝáõÙÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ¨ µ³½Ù³ã³÷, ³í»ÉÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿
Çñ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù»ç, ù³Ý ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ µ³½Ù³ÏáÕ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉáõÙÁ:
гí³ë³ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³ïϳóÝ»Éáí é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ
ã³÷áõÙÝ»ñÇݪ º²ÐÎ-Á ݳ˳ï»ëáõÙ ¨ »½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ÝáñÙ»ñÁ, å³ñï³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
¨ ϳÝáݳϳñ·»ñÁ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ »Ý: ºñÏËáëáõÃÛáõÝÁ,
ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ¨ ÷á˽ÇçÙ³Ý áñáÝáõÙÁ ¹ñ³ ³éûñÛ³, ÁݹѳÝáõñ û·ï³·áñÍÙ³Ý
·áñÍÇùÝ»ñÝ »Ý:
²ÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÇ ¨ ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ, áñáÝù ϳ۳óÝ»Éáõ
Ýå³ï³Ïáí »Ýù Ù»Ýù ³Ûëï»Õ ѳí³ùí»É, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ϳñ»õáñ »Ý: ¸ñ³ÝóÇó, Ù³ëݳíáñ³å»ë,
ϳñ¨áñ ¿ Ù»ñ áñ¹»·ñ³Í îÝï»ë³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ
¿ ѳëï³ïáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç¨, ³ÛÝ Éñ³óÝáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÙÇç¨ ¨ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µ³ó»ñÁª ¹ñ³Ýù ϳå»Éáí
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý éÇëÏ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛÝ ×³Ý³ãáõÙ ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ Ïáñåáñ³ïÇí ϳé³í³ñÙ³Ý
¹»ñÁ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ·Éáµ³É ¨ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙÇïáõÙÝ»ñÇ
ѳٳï»ùëïáõÙ:
²Ûëûñ ÁݹáõÝí»ÉÇù ÷³ëï³ÃÕûñÇó ³é³í»É ϳñ¨áñÁ 21-ñ¹ ¹³ñáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý
¨ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»Éáõ Ù³ëÇÝ º²ÐÎ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ
¿:
ÆÑ³ñÏ», ³Ûëûñª 2003Ã., ݳۻÉáí ÙÇ ³µáÕç ѳñÛáõñ³ÙÛ³Ï ³é³ç, ë³ µ³í³Ï³ÝÇÝ
¹Åí³ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ ¿ ÃíáõÙ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, »Ã» ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý Ó»éݳñÏí»ñ
Ù»Ï ¹³ñ ³é³ç, 1903Ã.: ÜÙ³Ý ÷áñÓÝ, ÇѳñÏ», ã¿ñ ϳÝ˳ï»ëÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛ³Ý
ëå³éݳÉÇùÝ»ñÝ áõ Ù³ñï³Ññí³ñÝ»ñÁ, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, »ñÏáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ,
ÙÇçáõϳÛÇÝ ¨ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ áãÝã³óÙ³Ý ³ÛÉ ½»Ýù»ñÇ, ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí áõÕÕáñ¹íáÕ
·Éáµ³Éǽ³ódzÛÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ¨ ϳñ·áõϳÝáÝÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý
÷áñÓ»ñÁ:
Ø»Ýù å»ïù ¿ Ù»ñ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ¹Ý»Ýù ¨ ÁݹáõÝ»Ýù,
áñ ³å³·³ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ ×Çßï ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ٻͳå»ë ³ñÙ³ï³íáñí³Í ¿ ³Ûëûñí³
Ù»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¨ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ Ù»ñ »ñÏÛáõÕÝ»ñÁ,
Ë»ÕáõÙÝ»ñÁ ¨ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ:
äñÝ. ܳ˳·³Ñ,
²Ûë ³éáõÙáí Ù»ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ïó³Ýϳݳñ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ³í»ÉÇ Ñ³ëï³ïáõÝ
¹ÇñùáñáßáõÙ áñ¹»·ñ»ÇÝù: ºÉÝ»Éáí Ù»ñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ ÷áñÓÇó, »ñµ ³Ý»ñ¨³Ï³Û»ÉÇÝ
¹³ñÓ³í ³éûñ»³Ï³Ý, Ù»Ýù Ïó³ÝϳݳÛÇÝù ç³Ýù ·áñͳ¹ñ»É` ݳۻÉáõ »õ ï»ëÝ»Éáõ
³ÙÝÇç³Ï³Ý ÑáñǽáÝÇó ³Ý¹ÇÝ: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ÇÝùݳ·áÑáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»Ýù ³ÛÝ
ï»ë³Ï»ïÁ, û ³Ýï»ë³Ý»ÉÇÝ ³ÝѳÛï ¿, ÇëÏ ³ÝѳÛïÝ ³Ý׳ݳã»ÉÇ ¿:
ø³ÝÇ áñ Ù»Ýù ëïÇåí³Í »Ýù óñÙ³óÝ»Éáõ ³Ûë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, »Ï»ù,
»Ã» Ñݳñ³íáñ ¿, ½·³ÛáõÝ ÉÇÝ»Ýù Ù»ñ ³å³·³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
¨ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å:
ä³ñáÝ Ü³Ë³·³Ñ,
ÂáõÛÉ ïí»ù ³ÛÅÙ ³ÝóÝ»É Ù»ñ ûñ³Ï³ñ·Ç Ù»Ï ³ÛÉ ß³ï ϳñ¨áñ Ï»ïǪ Ù³ñ¹Ï³Ýó
³åûñÇÝÇ ³éáõí³×³éùÇ (Ãñ³ýÇÏÇÝ·Ç) ËݹñÇÝ: ì»ñç»ñë øÇßݨáõÙ, ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç
ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ѳݹÇåÙ³ÝÁ, »ë å³ïÇí áõÝ»Ç Ñ³Ý¹»ë ·³É áñå»ë ½»ÏáõóáÕ
³Ûë ËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ºë ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ãϳ áñ¨¿ ³ÛÉ ËݹÇñ, áñ ÝÙ³Ý Ù»Í
Ù³ñï³Ññ³í»ñ ÉÇÝÇ µáÉáñÇë ѳٳñ: ²ÛÝ Ù»½ ѳϳ¹ñáõÙ ¿ Ù»ñ ÑÇÙݳñ³ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ
¨ ѳÙá½ÙáõÝùÝ»ñÇÝ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»ñ
ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ³í³ëïdzóáõÙÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ ºíñáå³Ý, áñÁ ϳñáÕ ¿ ѳݹáõñÅ»É Çñ Ùáï
ï»Õ ·ï³Í ÝÙ³Ý ï»ë³ÏÇ ëïñÏáõÃÛáõÝ, å»ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝÇ å³ï³ëË³Ý»É »ñ»ëå³ßïáõÃÛ³Ý,
»ñÏñ»ñ»ëáõÃÛ³Ý, ѳÝó³ÏóáõÃÛ³Ý, ³ÝËÕ×áõÃÛ³Ý, ϳ٠¿É, ³éÝí³½Ý, ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý
¨ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ:
л勉µ³ñ, ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ûë ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõ٠سñ¹Ï³Ýó Ãñ³ýÇÏÇÝ·Ç
¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ å³ïÇí ¿ µ»ñáõÙ Ù»ñ
ϳ½Ù³Ï»åáõÃÛ³ÝÁ:
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ëϽµÇó Ç í»ñ Ù»ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ý ¿, áñ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë Íñ³·ÇñÁ å»ïù ¿ ûÅïíÇ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ ÝáõÛÝåÇëÇ
ѽáñ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñáí: Ø»Ýù ÏݳËÁÝïñ»ÇÝù ³é³í»É ½áñ»Õ ٻ˳ÝǽÙ, áñÝ ûÅïí³Í
ÏÉÇÝ»ñ ³é³í»É ³ÝϳËáõÃÛ³Ùµ ¨ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ßñç³Ý³Ïáí, ÏÏÇñ³éí»ñ
³ÛÝï»Õ, áõñ ÙáÉ»·Ý»É ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ãñ³ýÇÏÇÝ·Ç ³ñѳíÇñùÁ: àñ»õ¿ ³ÛÉ íï³Ý·
ϳ٠ѳÝó³Ýù ³Û¹å»ë ãÇ ëå³éÝáõÙ Ý»ñó÷³Ýó»É µáÉáñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ »õ Çñ åÇÕÍ
·ÇñÏÝ ³éÝáõÙ »ÉÙ³Ý, ï³ñ³ÝóÇÏ »õ í»ñçݳϻïÇ »ñÏñÝ»ñÁ:
ä³ñáÝ Ü³Ë³·³Ñ,
ºë ÇÙ »ÉáõÛÃáõÙ Ëáñ³ÙáõË »Ù »Õ»É º²ÐÎ ³ÙµáÕç ѳٳϳñ·ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÇÝëïÇïáõóÇáݳÉ
ËݹÇñÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Çñ³í³Ùµ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÇÙ »ñÏñÇ ¨ Ù»ñ ³éç¨ Í³é³ó³Í
Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñ¨áñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ:
²Ûëûñ Ù»ñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ áã û ï»Õ³Ï³Ý, ³ÛÉ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ
»Ý: î³ñ³Í³ßñç³ÝÝ ÇÝùÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï »éùÇ Ù»ç ¿: ì»ñç»ñë ³é³í»É:
²Ýó³Í 2003Ã., гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ »ñ»ù ѳñ¨³Ý »ñÏñÝ»ñÁª г۳ëï³ÝÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÝ
áõ ìñ³ëï³ÝÁ ³Ýóϳóñ»óÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ¨ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÆÝãå»ë
Ù»ñ »ñ»ù ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ¨³ÝÝ»ñǪ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý, Æñ³ÝÇ ¨ ÂáõñùdzÛÇ,
³Û¹å»ë ¿É ³í»ÉÇ Ñ»é³íáñ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ¨ ²ØÜ-Ç ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ùµ
ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ÙÇ ßñç³Ý³Ï, áñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝí»Ý ¿Ý»ñ·Ç»ïÇÏ,
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, é³½Ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ ¨ »Ýóï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ѳñó»ñÝ ³ÛÝųÙ, »ñµ ³ÝÙÇç³å»ë Ý»ñ·ñ³íí³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ»ï³åݹ»Ý
ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½³ï ßáõϳÛÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇÝ Çñ»Ýó ³ÝóÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ:
г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ï³ó³Í ¿, áñ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ÑÇÙݳϳÝ
ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ ¿, áñÇ ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ñ³Õóѳñ»É ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ
³é³Ýó ³í»Éáñ¹ ËŹÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³é׳ϳïáõÙÝ»ñÇ: Ø»Ýù ÝíÇñí³Í »Ýù ³Û¹ ϳÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ
¨ ѳí³ï³ó³Í »Ýù, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳٳ¹ñ»É µáÉáñÇë ߳ѻñÁª ѻﳷ³ ï³ñ³Ýç³ïáõÙÝ»ñ
ãëï»ÕÍ»Éáí: гñ¨³ÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, µ³ó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ãÉáõÍí³Í
í»×»ñÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ, »õ ÇÝãå»ë ÙÇßï ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý
É»·ÇïÇÙáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ý ï¨³Ï³Ý »ñ³ßËÇù ¹³éÝ³É å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠µéÝÏáõÙÝ»ñÁ
ϳÝË»Éáõ ·áñÍáõÙ:
ìñ³ëï³ÝÇÝ Ù»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ÝáõÛÝÁ, ÇÝã ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½: ìñ³ëï³ÝÁ
Ù»ñ É³í ¹ñ³óÇÝ ¿ ¨ µ³ñ»Ï³ÙÁ: ²ÛÝ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ¿ÃÝÇÏ Ñ³Û»ñÇ ûç³ËÝ ¿: ìñ³ëï³ÝÇ
ÙÇçáí »Ý ³ÝóÝáõÙ Ù»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñÁ ¹»åÇ ºíñáå³, ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑ: àõëïÇ
ìñ³ëï³ÝÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ýù áã å³Ï³ë, ù³Ý Ñ»Ýó Çñ»Ýùª
íñ³óÇÝ»ñÁ: àõñ³Ë »Ýù, áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ
áñ¨¿ Éáõñç ÁݹѳïáõÙ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É: Ø»Ýù, ³ÛëåÇëáí, å³ïñ³ëï »Ýù áÕçáõÝ»É
¨ ë»ñïáñ»Ý ³ß˳ï»É ³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÁ ϳñï³Ñ³ÛïÇ ìñ³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç
Ó·ïáõÙÝ»ñÁ:
г۳ëï³ÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ¿, åñÝ. ܳ˳·³Ñ, ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³é׳ϳïáõÙÁ
÷á˳ñÇÝ»É Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ, áõñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇç¨ ÷áËíëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ
ϳÙñ³åÝ¹Ç Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÏÝùí³Í ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÁ, áõñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ
ϳÙáõñçÝ»ñ »Ý, ³ÛÉ áã å³ïÝ»ßÝ»ñ ¨ ËáãÁݹáïÝ»ñ: гí³ï³ó³Í »Ýù, áñ µáÉáñÝ
³Ý»ÉÇù áõÝ»Ý Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý, ˳ճÕáõÃÛ³Ý ¨ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý
·áïÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: Ü»ñ³éÛ³É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ:
²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ãϳñ·³íáñí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ѳ׳Ë
Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ǵñ¨ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³ÝϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ï³ññ, ÇÝùÁª È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ
ϳÛáõÝ, ϳ۳ó³Í Ùdzíáñ ¿, áñÁ ϳñáÕ ¿ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ϳï³ñ»É ˳ճÕáõÃÛ³Ý
ѳëï³ïÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ÂáõÛÉ ïí»ù µ³ó³ïñ»Ù: ¶³ÉÇù ·³ñݳÝÁ, Ù»Ýù Ýß»Éáõ »Ýù
³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ï¨³Ï³Ý ¨ ³Ûëûñ ³ß˳ñÑáõÙ ÙÇ³Ï ÇÝùݳí»ñ³ÑëÏíáÕ Ññ³¹³¹³ñÁ:
ê³ áõÝÇ »ñÏáõ ¹ñ¹³å³ï׳é: ²é³çÇÝÝ ³ÛÝ Ñ³í³ë³ñÏßéáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ѳëï³ïí»ó
¨ ׳ݳãí»ó: ØÛáõëÁ, áñ ѳí³Ý³µ³ñ ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ¿, ÏáÕÙ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý
ϳÙùÝ ¿` ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ, ÃáõÛÉ ï³Éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³åñ»É Çñ»Ýó
ÏÛ³Ýùáí ³ÛÝųÙ, »ñµ Ýñ³Ýó ÁÝïñ³Í ջϳí³ñÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý ÉáõÍáõÙ ·ïÝ»Éáõ
áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:
²Ýó³Í ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý Çëϳå»ë ÷áñÓáõÙ
¿ñ ³åñ»É Çñ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³Ýùáí: ²Ûë ³Ùé³ÝÁ, åñÝ. ܳ˳·³Ñ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ
ÅáÕáíáõñ¹Á Ýß»ó Çñ ë»÷³Ï³Ý ³ñ³ñáõÙáí ³åñ»Éáõ, Çñ ë»÷³Ï³Ý ³å³·³Ý ϳÝËáñáß»Éáõ
³½³ïáõÃÛ³Ý ¨ Çñ ëï»ÕÍ³Í ·áñÍáõÝ, ³ÝÏ³Ë Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ëݳÙÛ³ÏÁ: ²Ûë
ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ³å³Ñáí»óÇÝ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ,
³Ûɨ ÑáÕ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»óÇÝ ³éáõÛ· ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, ³ßËáõÛÅ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý
ѳÝñ³ÛÇÝ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ
Ýñ³Ýù ³Ýóϳóñ»É »Ý »ñ»ù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÝáõÛÝù³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý
ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ó»õ³íáñ»É ѳñ³ÏÇó »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñ: Üñ³Ýù, ÙÇ Ëáëùáí,
×³ß³Ï»É »Ý ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ ¨ Ï»Ýïñáݳó»É ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³: ¸³ ù³Õ³ù³Ï³Ý
ѳëáõÝ ÙÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñ Çñ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ
É»·ÇïÇÙáõÃÛáõÝÁ µËáõÙ ¿ Çñ ·áñÍÝ³Ï³Ý »õ ³Ïݳéáõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÇó ѳݹ»å
³ÛÝ Ï»ÝëáõÕáõ, áñÇ Ñ³Ù³ñ å³ï»ñ³½Ù»É »Ýª ¨ ѳÕûÉ:
äñÝ. ܳ˳·³Ñ,
гí³Ý³µ³ñ, ³Ûë ·³ñݳÝÁ Ññ³¹³¹³ñÇ ï³ëݳÙÛ³ÏÇÝ, ÏáÕÙ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÝ áõ
ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ý ·ïÝ»É ³Ûë ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¨
³ñ¹³ñ ϳñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙù: Ðñ³¹³¹³ñÁ ųٳݳϳíáñ
˳ճÕáõÃÛáõÝ ¿, åñÝ. ܳ˳·³Ñ: ºí ·áõó» Ù»Ýù Ç íÇ׳ÏÇ ÉÇÝ»Ýù ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³»ñϳñ³ï¨
ÇÝùݳí»ñ³ÑëÏíáÕ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ í»ñ³÷áË»É ÇÝùݳí»ñ³ÑëÏíáÕ Ùßï³Ï³Ý
˳ճÕáõÃÛ³Ý:
²Ûë ³Ù»ÝáõÙ º²ÐÎ-Ý Çñ áõñáõÛÝ Ï³ñ¨áñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ åÇïÇ áõݻݳ: ºí È»éݳÛÇÝ
Ô³ñ³µ³ÕÇ å³ñ³·³ÛáõÙ º²ÐÎ-Á »½³ÏÇ ¹ÇñùáõÙ ¿: î³ëÁ ï³ñáõó ³í»ÉÇ ¿ ØÇÝëÏÇ
·áñÍÁÝóóÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç¨ µ³Ý³Ïóí³Í, Ë³Õ³Õ ÉáõÍÙ³Ý áñáÝáõÙÝ»ñÇ
Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿: ÆÝãå»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ³Û¹å»ë ¿É ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ѳëϳݳÉÇáñ»Ý, 2003Ã. ³ßËáõÛÅ ï³ñÇ ã¿ñ, »ñµ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ËÇëï
û·ï³Ï³ñ ¨ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ Áݹѳïí»ó:
гí³ï³ó³Í »Ýù, áñ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý û·Ý»É ÏáÕÙ»ñÇÝ í»ñëÏëÏ»Éáõ
µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ù»Ýù Ïß³ñáõݳϻÝù ³ç³Ïó»É ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý ¨
Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³ÝÁ ·áñÍÁÝóóÝ ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳñóáõÙ: Ø»Ýù ÏÏáñóÝ»Ýù
å³ïÙ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, »Ã» µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñµ ¹ñ³Ýù í»ñëÏëí»Ý,
í»ñ³¹³éÝ³Ý ½ñáÛ³Ï³Ý Ï»ïª ÷áË³Ý³Ï û·ïí»Éáõ ³ñ¹»Ý Ùß³Ïí³Í ëϵáõÝùÝ»ñÇ ¨
ã³÷³Ó¨»ñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÇó:
ÂáõÛÉ ïí»ù, åñÝ. ܳ˳·³Ñ, ëñï³Ýó ·áÑáõݳÏáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É Ò»ñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý
ßñç³ÝÇ ³éÃÇí, áñÇÝ µÝáñáß ¿ÇÝ Ñáɳݹ³Ï³Ý ѳÝñ³Ñ³Ûï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¿ÃÇϳÝ,
åñ³·Ù³ïǽÙÁ ¨ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÁ:
Ø»Ýù ݳÛáõÙ »Ýù ³é³çª Ù»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõݻݳÉáí ´áõÉÕ³ñdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÇó
(2004Ã.) ¨ êÉáí»ÝdzÛÇ Ý»ñ¹ñáõÙÇó (2005Ã.):
ìëï³Ñ »Ýù, áñ ·³ÉÇù ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ º²ÐÎ-Á ³é³í»É ÏѳٳËÙµíǪ
Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝ»Éáí »õñáå³Ï³Ý ϳñ¨áñ³·áõÛÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ:
|