δ³ραέ ·ΙΛ³ναρ ω³ροαυΥ³ρ,
Ω»Ν³ρ·α ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ,
οΗΟέ³Ϋω »υ ε³ραέ³Ϋω.

δ³οΩαυΓΫαυέέ ³Ϋέω³έ ³ρ³· Ώ ³ι³η ΑέΓ³έαυΩ, αρ ³Ϋλ ·³·³Γ³ΕαΥανέ»ρΗσ ·ρ»Γ» Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ, ³ι³έσ Ω»Ν γ³χ³½³έσαυΓΫ³έ, ο³ρ»·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ Ο³ραΥ Ώ ΅έαραίν»Ι αρε»λ Ίνρ³οΙ³έοΫ³έ ·αρΝΑέΟ»ραυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ έί³ΣαΥ: ²Ϋλ ·³·³Γ³ΕαΥανΑ έί³έ³ναραυΩ Ώ §ΆαρΝΑέΟ»ραυΓΫαυέ Ρ³έαυέ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ¦ Νρ³·ρΗ 10-³ΩΫ³ΟΑ: Ψ»έω Ο³ραΥ »έω, Ρ»ο³Ή³ρΣ Ρ³Ϋ³σω έ»ο»Ιαν ³έσ³Ν Χ³έ³ε³ρΡΗέ, ίέαρΡ³ναρ»Ι Ηέωέ»ρλ Ω»½ Ι³ν³·αυΫέλ Σ»υ³Ο»ρον³Ν αυ Ωο³ΡΥ³σν³Ν, ϋ·ο³Ο³ρ »υ Ρ³ηαΥ³Ο Νρ³·ρΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅: ²Ϋλ Νρ³·ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ »υ ³ρΣ³·³έω»Ιαν Ω»ρ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Έ³ίΗέωΗ ν³ρ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ί»ίο³χαΛαυΓΫ³έΑ, Π³Ϋ³λο³έΑ ΩΗ ί³ρω ω³ΫΙ»ρ Ώ Σ»ιέ³ρΟ»Ι` έε³ο³Ο³αυΥΥν³Ν Ω»ρ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ³Ωρ³εέΉΩ³έέ αυ Λαρ³σΩ³έΑ: ²Ϋλϋρ Ο³ραΥ »έω νλο³ΡαυΓΫ³Ω΅ ³ρΣ³έ³·ρ»Ι, αρ Π³Ϋ³λο³έέ ³ΟοΗναρ»έ έ»ρ·ρ³νν³Ν Ώ ΆαρΝΑέΟ»ραυΓΫ³έ Νρ³·ρΗ` Έ³ίΗέωΗ ΟαΥΩΗσ ΡΗΩέ³Ο³έ Ρ³Ω³ρναΥ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓαυΓΫαυέέ»ρΗ αυ έε³ο³Οέ»ρΗ ίαυρη Ν³ν³ΙναΥ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η: ά³Λ Λαλ»έω ³ε³·³ΫΗσ: Π³Ϋ³λο³έΑ ε³ίοαέ³ε»λ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώ Ηρ Ωο³ΉραυΓΫαυέΑ` ί³ραυέ³Ο»Ιαυ »υ Λαρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ ²έΡ³ο³Ο³έ ·αρΝΑέΟ»ραυΓΫ³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Νρ³·ρΗ (Individual Partnership Action Plan) ίρη³·ΝαυΩ »υ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέ Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι ΡΫαυρΑέΟ³Ι»Ιαυ ΆαρΝΑέΟ»ραυΓΫ³έ 2005Γ. §Π³Ω³·αρΝ³ΟσαΥ ·αρΝΑέΟ»ρ¦ ½αρ³ν³ρΕαυΓΫαυέέ»ρΑ (Exercise Cooperative Associate 05): Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ³ρΉ»έ Ηρ³Ο³έ³σν³Ν ω³ΫΙ»ρΗέ, ³ε³ έ³Λ` ά²ξϊ-Η Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ Ρ»ο ω³Υ³ω³Ο³έ ΛαρΡρΉ³οναυΓΫαυέέ»ρΑ ν³ρναυΩ »έ Ο³έαέ³ναρ ΡΗΩαυέωέ»ραν »υ »ρΟαυλο»ω Ρ³Ω³ρναυΩ »έ ά²ξϊ-Π³Ϋ³λο³έ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ρ»υαρ ΅³ΥΟ³σαυσΗγέ»ρΑ: ΊρΟραρΉ, Π³Ϋ³λο³έέ ³ΟοΗναρ»έ Ω³λέ³ΟσαυΩ Ώ χαΛ·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έΑ έε³ο³Ο³αυΥΥν³Ν` ΆαρΝΑέΟ»ραυΓΫ³έ Νρ³·ρ»ρΗέ »υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ω³ΫΙ»ρ Ώ Σ»ιέ³ρΟαυΩ Ηρ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ΅³ρ»χαΛΩ³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅: ΊρραρΉ, Π³Ϋ³λο³έέ ³έΉ³Ω³ΟσαυΩ Ώ ά²ξϊ-Η Ραν³έαυ έ»ρωα Ηρ³Ο³έ³σναΥ Λ³Υ³Υ³ε³Ρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗέ: ²Ϋλ ³Ω»έΗσ Ω»ρ ω³Υ³Ν Ήρ³Ο³έ χαρΣ³ιαυΓΫαυέέ ³Ϋλϋρ ω³η³Ι»ραυΩ Ώ Ω»½ ωέέαυΓΫ³έ ³ιέ»Ιαυ ΩΗη³½·³ΫΗέ Λ³Υ³Υ³ε³Ρ Νρ³·ρ»ραυΩ Ω»ρ έ»ρ·ρ³νν³ΝαυΓΫ³έ ΑέΉΡ³έαυρ Ν³ν³Ιέ ΑέΉΙ³Ϋέ»Ιαυ έαρ αυΥΗέ»ρ αυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ: βαρραρΉ, Π³Ϋ³λο³έέ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ ΡΫαυρΑέΟ³Ι»σ §Π³Ω³ο»Υ Ι³ν³·αυΫέ η³έω¦ (“Co-operative Best Effort 2003”) ½αρ³ν³ρΕαυΓΫαυέέ»ρΑ »υ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο Ω»Ν³ε»λ ΅³ρ»Ι³ν»σ Ηρ Λ³Υ³Υ³ε³Ρ³Ο³έ έ»ραυέ³ΟαυΓΫαυέΑ: άΩ³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ έ³»υ Ρέ³ρ³ναρ Ή³ρΣρ»σ ³ΫΉ ½αρ³ν³ρΕαυΓΫαυέέ»ραυΩ Γαυρω ½Ηέναρ³Ο³έέ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ: 10 ο³ρΗ ³ι³η α±ν Ο³ραΥ Ώρ Ωο³Ν»Ι ³έ·³Ω έΩ³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫ³έ Ω³λΗέ, ³Ϋέ Ώ, αρ Γαυρω ½Ηέναρ³Ο³έέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ά²ξϊ-³Ο³έ ½αρ³ν³ρΕαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λέ³Οσ»Ι Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡαΥαυΩ, »υ αρ Γαυρω³Ο³έ Ήραί³ΟΑ ΟΝ³Ν³ένΗ Π³Ϋ³λο³έαυΩ:

δ³ραέ ΆΙΛ³ναρ ω³ροαυΥ³ρ,

Ίνρ³οΙ³έοΫ³έ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ΅αΙαρ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗέ ΩΗ³ναραΥ »½³ΟΗ Ρ³Ω³ΕαΥανΗέ` Ί²ΆΚ-Ηέ, Ω»ρ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³έ ϋ·ο³ί³ΡαυΓΫαυέΑ ί³ραυέ³Ο³Ο³έ Ώ: ²Ϋέ, αρ ³Ϋλϋρ Ω»έω ³Ϋλο»Υ »έω Ω»Ν ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³Ω΅, Ήρ³ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ Ώ: ²Ϋέ, αρ Ω»έω ³ιΡ³λ³ρ³Ο ³Ϋλϋρ κο³Ω΅αυΙαυΩ »έω, Ω»ρ ³Ϋέ Ρ³Ωα½ν³ΝαυΓΫ³έ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ Ώ, αρ ΒαυρωΗ³έ Ή»ρ³Ο³ο³ραυΓΫαυέ αυέΗ Ηέο»·ρ³σΩ³έ Χ³έ³ε³ρΡΗέ αγ Γ» λαλΟ Π³Ϋ³λο³έΗ, ³ΫΙ»υ ³Ω΅αΥη Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ ³ιαυΩαν: κο³Ω΅αυΙΫ³έ ·³·³Γ³ΕαΥανΗ Ρ³Ω³ρ ΒαυρωΗ³ΫΗ ΟαΥΩΗσ Ο³Ωαυρη-ΛαρΡρΉ³ε³οΟ»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέέ ³λ»λ έί³έ³ναραυΩ Ώ ²ρ»υ»ΙωΗ »υ ²ρ»υΩαυοωΗ Ο³εΑ: ²ΫΉ Ο³ΩαυρηΑ Ο³ραΥ Ώ »υ ε»οω Ώ έ³»υ ΛαρΡρΉ³έίΗ ³Ϋέ Ο³εϋΥ³ΟΑ, αρΑ Ο³ραΥ Ώ Ή³ιέ³Ι ΒαυρωΗ³έ ΞανΟ³λΗ ¨ Ίνραε³ΫΗ ΩΗη»υ: ΒαυρωΗ³έ ³ίΛ³ρΡ³·ραρ»έ ³ρΉ»έ Ο³ΩρηαυΩ Ώ ΞανΟ³λέ αυ Ίνραε³έ: ΒαυρωΗ³έ ά²ξϊ-Η ΩΗ³Ο ³έΉ³Ωέ Ώ, αρΗ Ρ»ο ΟανΟ³λΫ³έ »ρ»ω »ρΟρέ»ρέ ΑέΉΡ³έαυρ λ³ΡΩ³έ αυέ»έ: ²ν»ΙΗέ, ³ΫΕΩ, »ρ΅ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΑ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ ΊΨ-Η άαρ Ρ³ρ»υ³έαυΓΫ³έ ίρη³ΝΗραυΩ, Ω»ρ Ο³ε»ρΑ Ίνραε³ΫΗ Ρ»ο ³έσέαυΩ »έ ΒαυρωΗ³Ϋαν: ²Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ, αρ Γ» ΒαυρωΗ³έ ΗέωΑ »υ Γ» Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ »ρΟρέ»ρΑ ΅ιέ»Ι »έ Ίνραε³ΫΗέ ΩΗ³ναρν»Ιαυ αυΥΗέ, ³Ϋλ ³Ω΅αΥη ο³ρ³Ν³ίρη³έΑ ν»ρ³Ν»Ιαυ Ώ Ίνραε³ΫΗ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗ »υ Η ν»ρηα »νραε³Ο³έ Ρ³ρ»υ³έαυΓΫ³έ: Π³Ϋ³λο³έΑ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώ, αρ Ηέγε»λ ²Ήρ΅»η³έΗ αυ μρ³λο³έΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ, ΒαυρωΗ³έ έαρΩ³Ι Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ ε»οω Ώ ½³ρ·³σέΗ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ»ο` ³Ω΅αΥη ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ Ηρ³Ο³έ ΅³ρΗΉρ³σΗ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ε³ΡανΩ³έ Ρ³Ω³ρ: άΩ³έ ω³ΫΙέ ³έ·έ³Ρ³ο»ΙΗ έ»ρ³½Ή»σαυΓΫαυέ Οαυέ»έ³ρ έ³»υ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫ³έ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ³ιαυΩαν: ΰγΗέγ γΗ Ο³ραΥ χ³ρ³ο»Ι Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ ³έ³ε³ΡαναυΓΫ³έ ½·³σαυΩέ»ρΑ, ω³έΗ Ή»ι Ρ³ρ»υ³έέ»ρΑ αγ Γ» Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέ »έ ΅»ραυΩ, ³ΫΙ ΡΗί»σέαυΩ »έ Ω»ρ ΡΗέ αυ έαρ ν»ρω»ρΑ: ²Ϋλ έαρ Ή³ρ³ίρη³έαυΩ, αυρ Ρ³ιέαυΩ »έ έαρ Ω³ρο³Ρρ³ν»ρέ»ρ αυ ·αΫ³ναρναυΩ έαρ Ή³ίΗέωέ»ρ, ΒαυρωΗ³ΫΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ Ρ³ν³λ³ρ³Ή³ο ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ω»Ν³ε»λ Οέε³λο»ρ σαυΫσ ο³Ιαυ Ρ³Ϋ Ρ³έραυΓΫ³έΑ, αρ ΘΤ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫ³έ Ο³ρ·³ναραυΩΑ, ΗέγΗέ Σ·οαυΩ »έω ΅αΙαρλ, ε»οω Ώ Ο³ιαυσνΗ Λ³Υ³Υ ·αΫ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ³εραΥ »υ αγ Γ» ε³ο»ρ³½ΩαΥ Ρ³ρ¨³έέ»ρΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ: ΒαυρωΗ³έ ΩΗ Ρ³ρ»υ³έ Ώ, αρΗ ΛαλωΑ, ν³ρωέ αυ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ, Ο³Ω Ήρ³έσ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ, έ»ρ³½Ή»σαυΓΫαυέ »έ ΓαΥέαυΩ ΩΗ ΩΗη³ν³ΫραυΩ, αυρ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέέ»ρΑ ΙαυΝΩ³έ Ο³ραο »έ: Ίν Ηέγ Λαλω, Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΑ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ιαυρη ΛέΉΗρ Ώ:

²ΫΉαυ³Ω»έ³ΫέΗν, ²Ήρ΅»η³έΗ έ³Λ³·³Ρέ ³Ϋλ Ρ³ρσΗέ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν ½αυο έ»Υ, ³½·³Ο»έοραέ ο»λ³έΟΫαυέΗσ: ξνΫ³Ι Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ Λαρ αυ Ι³Ϋέ ΅έαυΫΓ αυέΗ, ω³έ ³Ϋέ ε³ρ½αυέ³Ο Ή³ρΣν³Νωέ»ρΑ, αραν ³Ϋέ έ»ρΟ³Ϋ³σν»σ: Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σαΥ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗέ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ εΗο³Ο χ³Οσέ»ΙΑ ³Ϋέω³έ ³έѻûà Ώ, αρ »λ έαυΫέΗλΟ Ωο³ΉΗρ γ»Ω ε³ο³λΛ³έ»Ι: ²ΫΉαυ³Ω»έ³ΫέΗν, »λ ΟΛαλ»Ω ³Ϋλο»Υ ³ρΝ³ρΝν³Ν αραί ³ΫΙ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ω³λΗέ, ³Ϋέ Ώ, ο³ρ³Νωέ»ρ, χ³Λλο³Ο³έέ»ρ »υ ΘΤ-Η Ο³ρ·³νΗΧ³Ο: κρ³έω Ιαυρη ΛέΉΗρέ»ρ »έ, αραέσ Ρ³ρΟ Ο³ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαυ: ΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ ο³ρ³Νωέ»ρΑ »υ χ³Λλο³Ο³έέ»ρέ ³ν»ΙΗ ³ι³έσω³ΫΗέ` ΘΤ-Η Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗ, ³ε³·³ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗ ΛέΉρΗ Ρ»ο»υ³έωέ»ρέ »έ: ²Ϋλ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέΑ Λ³Υ³Υ λΟΗ½΅ Ώ αυέ»σ»Ι, »ρ΅ ΘΤ-Η ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ νΧι»σ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ΗέωέαραίΩ³έ Ηρ Ηρ³ναυέωΑ: ²Ήρ΅»η³έΑ Ω»ρΕ»σ ³ΫΉ αραίαυΩΑ, ΉΗΩ»Ιαν ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ, αραέσ έε³ο³Οέ Ώρ Χέί»Ι ΗέωέαραίΩ³έ ³ΫΉ Ηρ³ναυέωΑ:

²ΫλεΗλαν ³Ϋέ, Ηέγ ³Ϋλϋρ αυέ»έω, Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΕαΥανρΉΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ²Ήρ΅»η³έΗ ΟαΥΩΗσ σαυ󳡻ρ³Ν ³·ρ»λΗ³ΫΗ Ρ»ο»υ³έωέ»ρέ »έ: ²ν»ΙΗέ, Ηέγε»λ ν»ρη»ρλ ³λ»Ι Ώ ΗΩ έ³Λ³·³ΡΑ, Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΑ »ρ΅»υΏ ³έΟ³Λ ²Ήρ΅»η³έΗ Ω³λ γΗ Ο³½Ω»Ι: ²Ϋλ ΗραΥαυΓΫαυέέ»ρΑ ε»οω Ώ αρε»λ Ο³ρ»υαρ ·αρΝαέ έΟ³ο³ιν»έ Ω»ρ Ρ»ο³·³ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέ»ραυΩ: Ζέγε»λ έ³Λ³·³Ρ ²ΙΗ»υΑ ³Ϋλο»Υ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Ηρ ο»λ³έΟΫαυέΑ, ΓαυΫΙ ον»ω ΗέΣ έαυΫέε»λ ³λ»Ι, αρ Ω»έω ΅³ν³Ο³έΗέ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο Ώ, Ηέγ ε³ορ³λο³Ο³Ω »έω ³έΡρ³Ε»ίο χαΛ½ΗηαυΩέ»ρΗ Χ³έ³ε³ρΡαν Ρ³λέ»Ιαυ Λ³Υ³Υ Ο³ρ·³ναρΩ³έ` Ρ³έαυέ »ρΟ³ρ³ο»υ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ αυ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έ:

ήέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ: